La scuola si tiene in due sedi diverse. Il 29 e 30 giugno si svolge presso il DIBRIS, Via Dodecaneso 35, mentre il 1 luglio si svolge presso l'Aula Benvenuto presso la Scuola di Architettura in Stradone Sant'Agostino 37.
Il convegno si tiene presso l'Aula Benvenuto presso la Scuola di Architettura in Stradone Sant'Agostino 37.
Le indicazioni per raggiungere il DIBRIS sono disponibili qui http://www.dibris.unige.it/sedi/sede-di-valle-puggia. L'Aula Benvenuto è in centro storico e si raggiunge seguendo le indicazioni disponibili qui http://www.arch.unige.it/inf/paginfcartina1.htm#iniziodoc.
English version: The school will take place in two different locations. On June 29th and 30th it will take place at DIBRIS, Via Dodecaneso 35, whereas on July 1st it will take place in Aula Benvenuto, Stradone Sant'Agostino 37.
The conference will be held in Aula Benvenuto, Stradone Sant'Agostino 37.
Directions (in English) for DIBRIS are available at http://www.dibris.unige.it/sedi/sede-di-valle-puggia. The Aula Benvenuto is in the historical Center of Genoa, close to the Sant'Agostino Metro Station. Directions (in Italian) can be found at http://www.arch.unige.it/inf/paginfcartina1.htm#iniziodoc.
...a due passi dalla conferenza!
...a few meters from the conference!
Alcuni alberghi nella zona della conferenza / Some hotels close to the conference venue
Nome |
Indirizzo/ Address |
Sito Web/Web site |
Tel. |
Distanza dalla sede /Distance to the venue |
======================Note/Notes==================== |
The Fairy Alley |
250 mt |
Low budget |
|||
La Torre |
http://www.bed-and-breakfast.it/en/pagina.cfm?ID=10808&idregione=8 | 347 1327755, 392 9340234 |
350 mt |
||
B&B La Citta' Vecchia |
335 8125774 |
400 mt |
Low budget |
||
Hotel Colombo |
010 2513643 |
400 mt |
|||
Italy Inn |
010 561256, 347 7100420 |
500 mt |
|||
Locanda di Palazzo Cicala |
010 2518824 |
500 mt |
Convenzione universita' (chiedere prezzo convenzionato al momento della prenotazione) / Special price for CILC attendees |
||
La Casa sui Tetti |
348 4151409 |
650 mt |
|||
Locanda Alambra |
3472295371 |
650 mt |
|||
Manena Hostel |
346 3521928, 010 8608890 |
800 mt |
Low budget |
||
Melià Hotel Genova |
http://www.melia.com/en/hotels/italy/genoa/melia-genova/index.html |
010 5315111 |
850 mt |
Convenzione universita' (chiedere prezzo convenzionato al momento della prenotazione) / Special price for CILC attendees |
|
BEST WESTERN Hotel Metropoli |
010 2468888 |
850 mt |
|
||
Mini Hotel |
010 2465803 |
1000 mt |
Valida sistemazione per rapporto qualità/prezzo |
||
Olympia Hotel |
010 592538, 389 020704 |
1200 mt |
Prezzo convenzionato CILC/CILC special price: doppia o matrimoniale 70 Euro, tripla 95 Euro, quadrupla 110 Euro. I prezzi non sono comprensivi di tassa di soggiorno (1 euro a persona al giorno) e di colazione (eventuale a 2 a persona al giorno). |
||
Hotel Bel Soggiorno |
010 542880 |
1200 mt |
Low budget |
||
Hotel Barone |
010 587578 |
1200 mt |
Low budget |
||
Albergo Astro |
010 581533, 331 2837313 |
1200 mt |
Low budget |
||
Hotel Helvetia |
010.2465468 |
1200 mt |
Convenzione universita' (singola 63 Euro, doppia 78 Euro, tripla 98 Euro) / Special price for CILC attendees |
||
NH Hotel Genova |
http://www.nh-collection.com/hotel/nh-collection-genova-marina |
010 25391 |
1400 mt |
Convenzione universita' (chiedere prezzo convenzionato al momento della prenotazione) / Special price for CILC attendees |
|
Hotel Bernheof |
010 2472166 |
1500 mt |
Low budget |
||
Hotel Vittoria & Orlandini |
010 261923 |
1700 mt |
Convenzione universita' (singola 45 Euro, doppia uso singola 50 Euro, Doppia 60 Euro) / Special price for CILC attendees |
||
Holiday Inn Genova |
010 253 40 60 |
2900 mt |
Convenzione universita' (chiedere prezzo convenzionato al momento della prenotazione) / Special price for CILC attendees |
||
La Capannina |
010 317 131 |
4400 mt |
Lontano dalla conferenza ma vicino al DIBRIS (sede della scuola il 29 e 30 giugno) / Far from the conference venue but close to DIBRIS (where the school will be held on June 29th and 30th). |
||
Altri alberghi vicino al DIBRIS (sede della scuola nei primi due giorni) / More hotels close to DIBRIS |
|||||
Altri alberghi a Genova / More hotels in Genova |
|||||
Focaccia
Tra le focacce migliori di Genova spicca quella dell'Antico Forno Patrone in via Ravecca 72r. Valida anche Focaccia e Dintorni in Via Canneto il Curto 56/R, ma la focaccia è buona ovunque...
Pesto
Come la focaccia, il pesto è buono un po' ovunque. Però, se volete spendere poco e gustare un pesto da veri campioni dovete andare da Cavour 21, nell'omonima piazza, e provare il pesto campione del mondo! La trattoria è sempre molto affollata e non accetta prenotazioni per gruppi di meno di 7 persone.
Farinata
Per assaporate le classiche farinate, panissa, friscioli e torte di verdura liguri potete optare per la Sa Pesta in Via Dei Giustiniani 16R o per l'Antica Sciamadda (pochissimi posti a sedere al banco) in Via San Giorgio.
Altri ristoranti
Piazza Sarzano, Via Ravecca e Piazza delle Erbe sono vicine e piene di localini per tutti i gusti e per tutte le tasche. Se vi piacciono zuppe e vellutate vi consigliamo Zupp, in una traversa di Via Ravecca. Uno dei nostri locali preferiti per mangiare ottimi primi di pesce è la Trattoria da Gianna in Vico delle Camelie 26. Per cenare in un ristorante più elegante - e più caro - potete prenotare alle Cantine Squarciafico in Piazza Invrea 3 di fianco alla Cattedrale di San Lorenzo. Per una pizza all'aperto guardando il mare il nostro posto preferito è Rosso Pomodoro al Porto Antico.
Gelato
A Genova si produce (e mangia) gelato di altissima qualità. La gelateria Viganotti, in Piazza delle Erbe, è uno "spin-off" della storica cioccolateria e propone ottimi gelati con gusti molto originali. Restando nei gusti classici, il pistacchio della Cremeria delle Erbe, sempre in Piazza delle Erbe, è imbattibile. A noi piace molto anche il gelato di Profumo in Vico Superiore del Ferro 14, e quello di Profumo di Rosa in Via Cairoli 13. Ancora più distante ma incantevole per il dehors che si affaccia su un boschetto in pieno centro città, l'Antica Vaccheria di Via Bertani, raggiungibile con la Funicolare di Sant'Anna.
Caffé
E' talmente vicino che sarebbe un peccato non fare una pausa nel Caffé degli Specchi, di cui Dino Campana scriveva "Entro una grotta di porcellana sorbendo caffè guardavo dall’invetriata la folla salire veloce”. Si trova in Salita Pollaiuoli 43, a due passi dalla sede del convegno. La nostra caffetteria preferita però è la Caffeteca di Via Luccoli 45: è perfetto persino il decaffeinato!
Cosa vedere/What to see (oltre all'Acquario...)
- Campo Pisano (informazioni)
- San Donato (informazioni)
- Sant'Agostino (informazioni)
- Via San Lorenzo e la Cattedrale (informazioni)
- Via Garibaldi (informazioni)
- Castelletto (informazioni) raggiungibile con l'ascensore di Castelletto che parte da Piazza Portello
- Il quartiere di Pré e in particolare Via Pré, Via del Campo, il Palazzo Reale, il Borgo del Carmine, i Trogoli di Santa Brigida
Altre informazioni su Genova / More information about Genova
Alloggi degli studenti/Students' accommodation
Gli studenti sono alloggiati presso Casa Paganini (Muhammad AlamElDien, Federico Capuzzimati, Stefano Tognazzi, Federico Igne, Giacomo Da Col, Francesco Di Cosmo, Andrea Pazienza, Alberto Molinari, Raffaele Olivieri, Daniele Francesco Santamaria, Arnaud Nguembang Fadja) e nell'Hotel Vittoria & Orlandini (Andrea Peano, Riccardo Zese, Carlo Taticchi, Roberto Amadini, Olmo Morandi, Andrea Zucchellini, Nadeem Qaisar Mehmood, Elem Guzel Kalayci, Stefania Monica, Emanuele De Angelis, Giuseppe Cota, Ferdinando Fioretto).
Casa Paganini si trova in Piazza Santa Maria in Passione 34 e si raggiunge a piedi da Piazza Sarzano (uscita del metro Sant'Agostino/Sarzano).
Per raggiungere la sede della scuola (DIBRIS) da Casa Paganini suggeriamo di prendere il metro da Piazza Sarzano fino a Brignole e poi seguire le indicazioni.
La sede della conferenza (Aula Benvenuto, Stradone Sant'Agostino 37) si trova invece a due minuti a piedi. Presso Casa Paganini gli ospiti devono provvedere da soli alla colazione.
L'Hotel Vittoria e Orlandini si trova in Via Balbi 33-45 e si raggiunge a piedi dalla Stazione FS Principe oppure dalla fermata del metro Principe o dalla fermata del metro Darsena.
Per raggiungere la sede della scuola (DIBRIS) dall'Hotel Vittoria e Orlandini suggeriamo di prendere il metro da Principe o Darsena fino a Brignole oppure il treno da Principe a Brignole e poi seguire le indicazioni.
La sede della conferenza (Aula Benvenuto, Stradone Sant'Agostino 37) si raggiunge prendendo il metro da Principe o Darsena e scendendo a Sant'Agostino/Sarzano. La sede della conferenza si trova a un minuto a piedi dalla stazione del metro. La sede della conferenza si può anche raggiungere a piedi, con una piacevole passeggiata di circa 20 minuti. Presso l'Hotel Vittoria e Orlandini la colazione è inclusa.
English version:
Students will stay in Casa Paganini (Muhammad AlamElDien, Federico Capuzzimati, Stefano Tognazzi, Federico Igne, Giacomo Da Col, Francesco Di Cosmo, Andrea Pazienza, Alberto Molinari, Raffaele Olivieri, Daniele Francesco Santamaria, Arnaud Nguembang Fadja) and in the Hotel Vittoria & Orlandini (Andrea Peano, Riccardo Zese, Carlo Taticchi, Roberto Amadini, Olmo Morandi, Andrea Zucchellini, Nadeem Qaisar Mehmood, Elem Guzel Kalayci, Stefania Monica, Emanuele De Angelis, Giuseppe Cota, Ferdinando Fioretto).
Casa Paganini is located in Piazza Santa Maria in Passione 34 and can be easily reached from Piazza Sarzano (Sant'Agostino/Sarzano metro station).
To reach the location of the school's first two days (DIBRIS) from Casa Paganini you can take the metro from Piazza Sarzano to Brignole and then follow the directions.
The conference location (Aula Benvenuto, Stradone Sant'Agostino 37) is at walking distance. At Casa Paganini breakfast is not included.
The Hotel Vittoria e Orlandini is located in Via Balbi 33-45 and can be easily reached from Stazione FS Principe or Principe metro station or Darsena metro station.
To reach the location of the school's first two days (DIBRIS) from the Hotel Vittoria e Orlandini you can take either the metro from Principe or Darsena to Brignole or the train from Principe to Brignole and then follow the directions.
The conference location (Aula Benvenuto, Stradone Sant'Agostino 37) can be reached by metro from Principe or Darsena to Sant'Agostino/Sarzano. The conference is at walking distance from the metro station. You can also make a pleasant walk from the hotel to the conference venue (20 minutes stroll). At the Hotel Vittoria e Orlandini breakfast is included.
Si ringrazia inoltre la Scuola Politecnica dell'Università degli Studi di Genova.
L'evento è patrocinato dall'Università degli Studi di Genova.